<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <id>http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys</id>
  <title type="text">Suid-Afrikaanse Katolieke Nuus Service - E-poslys Google Group</title>
  <subtitle type="text">
  Inhoud is copyrighted! Regte word voorbehou. Boodskappe is waarskynlik outomatiese masjien vertalings van Engels oorspronklikes, wat nie altyd gekontroleer met die hand. Waar daar foute in die vertaling van die Engelse weergawe van die oorspronklike Engels te word van die gesaghebbende weergawe!
  </subtitle>
  <link href="/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/feed/atom_v1_0_msgs.xml" rel="self" title="Suid-Afrikaanse Katolieke Nuus Service - E-poslys feed"/>
  <updated>2010-02-17T11:35:58Z</updated>
  <generator uri="http://groups.google.co.za" version="1.99">Google Groups</generator>
  <entry>
  <author>
  <name>scripturelink</name>
  <email>marc...@gmail.com</email>
  </author>
  <updated>2010-02-17T11:35:58Z</updated>
  <id>http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/bbba3457ff918ac9/48c527cd9eb99e14?show_docid=48c527cd9eb99e14</id>
  <link href="http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/bbba3457ff918ac9/48c527cd9eb99e14?show_docid=48c527cd9eb99e14"/>
  <title type="text">[Suid-Afrikaanse Katolieke] Addition to our important message / Behalwe vir o...</title>
  <summary type="html" xml:space="preserve">
  Die volgende is &#39;n outomatiese vertaling van&#39; n Engelse artikel! Waar &lt;br&gt; daar foute of probleme met die vertaling, die oorspronklike weergawe in &lt;br&gt; Engels is wat gebruik moet word: &lt;br&gt; Afrikaanse outomatiese vertaling: &lt;br&gt; &amp;quot;Beste leser &lt;br&gt; Ons wil graag op om ook daarop let dat ons terme, vrywaring, mag, &lt;br&gt; prosedures, en kopiereg, asook hoe om kontak met ons diens en ander
  </summary>
  </entry>
  <entry>
  <author>
  <name>scripturelink</name>
  <email>marc...@gmail.com</email>
  </author>
  <updated>2010-02-17T04:44:02Z</updated>
  <id>http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/539604bc60461d3b/d990ddfa39dde05a?show_docid=d990ddfa39dde05a</id>
  <link href="http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/539604bc60461d3b/d990ddfa39dde05a?show_docid=d990ddfa39dde05a"/>
  <title type="text">[Suid-Afrikaanse Katolieke] Liewe Leser</title>
  <summary type="html" xml:space="preserve">
  Die volgende is &#39;n outomatiese vertaling van&#39; n Engelse artikel! Waar &lt;br&gt; daar foute of probleme met die vertaling, die oorspronklike weergawe in &lt;br&gt; Engels is wat gebruik moet word: &lt;br&gt; Afrikaanse outomatiese vertaling: &lt;br&gt; &amp;quot;Liewe Leser &lt;br&gt; In ooreenstemming met ons doel om &#39;n beter die diens lewer wat ons &lt;br&gt; doen, het ons die kopiereg terme, kontak prosedures en besonderhede,
  </summary>
  </entry>
  <entry>
  <author>
  <name>scripturelink</name>
  <email>marc...@gmail.com</email>
  </author>
  <updated>2010-02-15T12:25:07Z</updated>
  <id>http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/d821522cad106872/474d21dd63af2dec?show_docid=474d21dd63af2dec</id>
  <link href="http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/d821522cad106872/474d21dd63af2dec?show_docid=474d21dd63af2dec"/>
  <title type="text">[Suid-Afrikaanse Katolieke] Biskoppe veroordeel Zuma aka Suider-Afrikaanse Ka...</title>
  <summary type="html" xml:space="preserve">
  Die volgende is &#39;n outomatiese vertaling van&#39; n Engelse artikel! Waar &lt;br&gt; daar foute of probleme met die vertaling, die oorspronklike weergawe in &lt;br&gt; Engels is wat gebruik moet word: &lt;br&gt; (Suider-Afrikaanse Katolieke Persverklarings) &lt;br&gt; Notasie Deur Marc Aupiais &lt;br&gt; Die volgende aanhaling sal wees van &#39;n boodskap uitgestuur word aan die
  </summary>
  </entry>
  <entry>
  <author>
  <name>scripturelink</name>
  <email>marc...@gmail.com</email>
  </author>
  <updated>2010-02-15T12:22:10Z</updated>
  <id>http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/d821522cad106872/a36c7a162de65efd?show_docid=a36c7a162de65efd</id>
  <link href="http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/d821522cad106872/a36c7a162de65efd?show_docid=a36c7a162de65efd"/>
  <title type="text">[Suid-Afrikaanse Katolieke] Biskoppe veroordeel Zuma aka Suider-Afrikaanse Ka...</title>
  <summary type="html" xml:space="preserve">
  Die volgende is &#39;n outomatiese vertaling van&#39; n Engelse artikel! Waar &lt;br&gt; daar foute of probleme met die vertaling, die oorspronklike weergawe in &lt;br&gt; Engels is wat gebruik moet word: &lt;br&gt; (Catholiques d&#39;Afrique australe Communiqués de presse) &lt;br&gt; Notation Par Marc Aupiais &lt;br&gt; La citation ci-après seront d&#39;une dépêche envoyée aux médias par la
  </summary>
  </entry>
  <entry>
  <author>
  <name>scripturelink</name>
  <email>marc...@gmail.com</email>
  </author>
  <updated>2010-01-19T16:55:21Z</updated>
  <id>http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/04a521b43e873a79/774d70f5aa41e733?show_docid=774d70f5aa41e733</id>
  <link href="http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/04a521b43e873a79/774d70f5aa41e733?show_docid=774d70f5aa41e733"/>
  <title type="text">[Suid-Afrikaanse Katolieke] SW2S: Perspectives: V.I.S -Vatican Information Se...</title>
  <summary type="html" xml:space="preserve">
  Die volgende is &#39;n outomatiese vertaling van&#39; n Engelse artikel! Waar &lt;br&gt; daar foute of probleme met die vertaling, die oorspronklike weergawe in &lt;br&gt; Engels is wat gebruik moet word: &lt;br&gt; (Sien Wat Ons Sien Nuus En Argief) &lt;br&gt; Perspektiewe artikel deur Marc Aupiais &lt;br&gt; VIS is &#39;n nuusdiens, amptelik in verband met, en daardeur
  </summary>
  </entry>
  <entry>
  <author>
  <name>scripturelink</name>
  <email>marc...@gmail.com</email>
  </author>
  <updated>2010-01-18T17:51:28Z</updated>
  <id>http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/4dacb3b2d4d2d89e/aea9bb762841c4ba?show_docid=aea9bb762841c4ba</id>
  <link href="http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/4dacb3b2d4d2d89e/aea9bb762841c4ba?show_docid=aea9bb762841c4ba"/>
  <title type="text">[Suid-Afrikaanse Katolieke] SW2S: Perspektiewe: VIS-Vatican Information Servi...</title>
  <summary type="html" xml:space="preserve">
  Die volgende is &#39;n outomatiese vertaling van&#39; n Engelse artikel! Waar &lt;br&gt; daar foute of probleme met die vertaling, die oorspronklike weergawe in &lt;br&gt; Engels is wat gebruik moet word: &lt;br&gt; (Sien Wat Ons Sien Nuus En Argief) &lt;br&gt; Perspektiewe artikel deur Marc Aupiais &lt;br&gt; VIS is &#39;n nuusdiens, amptelik in verband met, en daardeur
  </summary>
  </entry>
  <entry>
  <author>
  <name>scripturelink</name>
  <email>marc...@gmail.com</email>
  </author>
  <updated>2010-01-15T14:29:25Z</updated>
  <id>http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/a39c29fb38a56d2c/6fbe7a78cd82bae8?show_docid=6fbe7a78cd82bae8</id>
  <link href="http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/a39c29fb38a56d2c/6fbe7a78cd82bae8?show_docid=6fbe7a78cd82bae8"/>
  <title type="text">[Suid-Afrikaanse Katolieke] Suider-Afrikaanse Katolieke Biskoppe Konferensie ...</title>
  <summary type="html" xml:space="preserve">
  Die volgende is &#39;n outomatiese vertaling van&#39; n Engelse artikel! Waar &lt;br&gt; daar foute of probleme met die vertaling, die oorspronklike weergawe in &lt;br&gt; Engels is wat gebruik moet word: &lt;br&gt; (Suider-Afrikaanse Katolieke Persverklarings) &lt;br&gt; Notasie Deur Marc Aupiais &lt;br&gt; Voordat let op die stuur van die SACBC, wil ons graag om daarop te let
  </summary>
  </entry>
  <entry>
  <author>
  <name>scripturelink</name>
  <email>marc...@gmail.com</email>
  </author>
  <updated>2010-01-14T14:06:00Z</updated>
  <id>http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/4dacb3b2d4d2d89e/58d340d20829f7a9?show_docid=58d340d20829f7a9</id>
  <link href="http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/4dacb3b2d4d2d89e/58d340d20829f7a9?show_docid=58d340d20829f7a9"/>
  <title type="text">[Suid-Afrikaanse Katolieke] SW2S: Perspektiewe: VIS-Vatican Information Servi...</title>
  <summary type="html" xml:space="preserve">
  Die volgende is &#39;n outomatiese vertaling van&#39; n Engelse artikel! Waar &lt;br&gt; daar foute of probleme met die vertaling, die oorspronklike weergawe in &lt;br&gt; Engels is wat gebruik moet word: &lt;br&gt; (Sien Wat Ons Sien Nuus En Argief) &lt;br&gt; Perspektiewe artikel deur Marc Aupiais &lt;br&gt; VIS is &#39;n nuusdiens, amptelik in verband met, en daardeur
  </summary>
  </entry>
  <entry>
  <author>
  <name>scripturelink</name>
  <email>marc...@gmail.com</email>
  </author>
  <updated>2010-01-13T05:03:52Z</updated>
  <id>http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/b51b82d9a501eabc/a7116d4a4d9b6ad1?show_docid=a7116d4a4d9b6ad1</id>
  <link href="http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/b51b82d9a501eabc/a7116d4a4d9b6ad1?show_docid=a7116d4a4d9b6ad1"/>
  <title type="text">[Suid-Afrikaanse Katolieke] Natuurlike Ramp: Haïti, &#39;n baie arm nasie, is get...</title>
  <summary type="html" xml:space="preserve">
  Die volgende is &#39;n outomatiese vertaling van&#39; n Engelse artikel! Waar &lt;br&gt; daar foute of probleme met die vertaling, die oorspronklike weergawe in &lt;br&gt; Engels is wat gebruik moet word: &lt;br&gt; (Sosiale Geregtigheid Suid-Afrika [&amp;quot;Social Justice South Africa&amp;quot;]) &lt;br&gt; Artikel deur Marc Aupiais &lt;br&gt; Volgens Amerika se Associated Press (Verenigde State; Onafhanklike;
  </summary>
  </entry>
  <entry>
  <author>
  <name>scripturelink</name>
  <email>marc...@gmail.com</email>
  </author>
  <updated>2010-01-12T14:56:32Z</updated>
  <id>http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/1741eeb63a0551e9/57d47a5d067ae616?show_docid=57d47a5d067ae616</id>
  <link href="http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/1741eeb63a0551e9/57d47a5d067ae616?show_docid=57d47a5d067ae616"/>
  <title type="text">[Suid-Afrikaanse Katolieke] SW2S: Perspektiewe: VIS-Vatican Information Servi...</title>
  <summary type="html" xml:space="preserve">
  Die volgende is &#39;n outomatiese vertaling van&#39; n Engelse artikel! Waar &lt;br&gt; daar foute of probleme met die vertaling, die oorspronklike weergawe in &lt;br&gt; Engels is wat gebruik moet word: &lt;br&gt; (Sien Wat Ons Sien Nuus En Argief) &lt;br&gt; Perspektiewe artikel deur Marc Aupiais &lt;br&gt; VIS is &#39;n nuusdiens, amptelik in verband met, en daardeur
  </summary>
  </entry>
  <entry>
  <author>
  <name>scripturelink</name>
  <email>marc...@gmail.com</email>
  </author>
  <updated>2010-01-11T15:12:11Z</updated>
  <id>http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/1741eeb63a0551e9/3f3903fb182ff2c0?show_docid=3f3903fb182ff2c0</id>
  <link href="http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/1741eeb63a0551e9/3f3903fb182ff2c0?show_docid=3f3903fb182ff2c0"/>
  <title type="text">[Suid-Afrikaanse Katolieke] SW2S: Perspektiewe: VIS-Vatican Information Servi...</title>
  <summary type="html" xml:space="preserve">
  Die volgende is &#39;n outomatiese vertaling van&#39; n Engelse artikel! Waar &lt;br&gt; daar foute of probleme met die vertaling, die oorspronklike weergawe in &lt;br&gt; Engels is wat gebruik moet word: &lt;br&gt; (Sien Wat Ons Sien Nuus En Argief) &lt;br&gt; Perspektiewe artikel deur Marc Aupiais &lt;br&gt; VIS is &#39;n nuusdiens, amptelik in verband met, en daardeur
  </summary>
  </entry>
  <entry>
  <author>
  <name>scripturelink</name>
  <email>marc...@gmail.com</email>
  </author>
  <updated>2010-01-08T16:33:14Z</updated>
  <id>http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/b6d0e13d92aad045/6afde71fe71e5f2b?show_docid=6afde71fe71e5f2b</id>
  <link href="http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/b6d0e13d92aad045/6afde71fe71e5f2b?show_docid=6afde71fe71e5f2b"/>
  <title type="text">[Suid-Afrikaanse Katolieke] Waarom Rusland en China is die beste vriende met ...</title>
  <summary type="html" xml:space="preserve">
  Die volgende is &#39;n outomatiese vertaling van&#39; n Engelse artikel! Waar &lt;br&gt; daar foute of probleme met die vertaling, die oorspronklike weergawe in &lt;br&gt; Engels is wat gebruik moet word: &lt;br&gt; (Sien Wat Ons Sien Nuus En Argief) &lt;br&gt; Analitiese artikel deur Marc Aupiais &lt;br&gt; At ons diens, het ons dikwels kry ons die beste inligting uit bronne
  </summary>
  </entry>
  <entry>
  <author>
  <name>scripturelink</name>
  <email>marc...@gmail.com</email>
  </author>
  <updated>2010-01-07T15:43:51Z</updated>
  <id>http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/1741eeb63a0551e9/9463d4fff3240451?show_docid=9463d4fff3240451</id>
  <link href="http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/1741eeb63a0551e9/9463d4fff3240451?show_docid=9463d4fff3240451"/>
  <title type="text">[Suid-Afrikaanse Katolieke] SW2S: Perspektiewe: VIS-Vatican Information Servi...</title>
  <summary type="html" xml:space="preserve">
  Die volgende is &#39;n outomatiese vertaling van&#39; n Engelse artikel! Waar &lt;br&gt; daar foute of probleme met die vertaling, die oorspronklike weergawe in &lt;br&gt; Engels is wat gebruik moet word: &lt;br&gt; (Sien Wat Ons Sien Nuus En Argief) &lt;br&gt; Perspektiewe artikel deur Marc Aupiais &lt;br&gt; VIS is &#39;n nuusdiens, amptelik in verband met, en daardeur
  </summary>
  </entry>
  <entry>
  <author>
  <name>scripturelink</name>
  <email>marc...@gmail.com</email>
  </author>
  <updated>2010-01-05T15:44:07Z</updated>
  <id>http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/1741eeb63a0551e9/add6ccd21f4652ff?show_docid=add6ccd21f4652ff</id>
  <link href="http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/1741eeb63a0551e9/add6ccd21f4652ff?show_docid=add6ccd21f4652ff"/>
  <title type="text">[Suid-Afrikaanse Katolieke] SW2S: Perspektiewe: VIS-Vatican Information Servi...</title>
  <summary type="html" xml:space="preserve">
  Die volgende is &#39;n outomatiese vertaling van&#39; n Engelse artikel! Waar &lt;br&gt; daar foute of probleme met die vertaling, die oorspronklike weergawe in &lt;br&gt; Engels is wat gebruik moet word: &lt;br&gt; (Sien Wat Ons Sien Nuus En Argief) &lt;br&gt; Perspektiewe artikel deur Marc Aupiais &lt;br&gt; VIS is &#39;n nuusdiens, amptelik in verband met, en daardeur
  </summary>
  </entry>
  <entry>
  <author>
  <name>scripturelink</name>
  <email>marc...@gmail.com</email>
  </author>
  <updated>2010-01-04T18:01:08Z</updated>
  <id>http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/1741eeb63a0551e9/55252758c02d10f4?show_docid=55252758c02d10f4</id>
  <link href="http://groups.google.co.za/group/suid-afrikaanse-katolieke-nuus-service---e-poslys/browse_thread/thread/1741eeb63a0551e9/55252758c02d10f4?show_docid=55252758c02d10f4"/>
  <title type="text">[Suid-Afrikaanse Katolieke] SW2S: Perspektiewe: VIS-Vatican Information Servi...</title>
  <summary type="html" xml:space="preserve">
  Die volgende is &#39;n outomatiese vertaling van&#39; n Engelse artikel! Waar &lt;br&gt; daar foute of probleme met die vertaling, die oorspronklike weergawe in &lt;br&gt; Engels is wat gebruik moet word: &lt;br&gt; (Sien Wat Ons Sien Nuus En Argief) &lt;br&gt; Perspektiewe artikel deur Marc Aupiais &lt;br&gt; VIS is &#39;n nuusdiens, amptelik in verband met, en daardeur
  </summary>
  </entry>
</feed>
